close

羊與鋼之森(暫定中文封面).jpg

中文書名:《羊與鋼之森》

原文書名:羊と鋼の森()

作者:宮下奈都

譯者:王蘊潔

出版社:尖端出版

出版日期:2017526

定價:300

 

        今天點播的歌是周興哲的《跟鋼琴說話》:「聽見嗎?現在就你和我,沒有人打擾的空間,彈起初戀,彈過幾個夏天,侃侃而彈多麼懷念,這是我熟悉的語言。跟鋼琴說話的時間,就好像朋友在身邊,聆聽我的笑和眼淚,把夢想 都寫在我的琴鍵。有些話 不知道怎麼說,所以用旋律代替我,你的聲音,永遠能安撫我,將討厭的煩惱忘卻,告訴我 勇敢去面對。跟鋼琴說話的時間,像是被某個人了解,還在幻想能有一天,把世界 都藏進我的琴鍵…」

 

看了許多血腥暴力推理劇後,覺得這樣的書真是小清新啊,風格就像日本電影那樣,看似樸實平凡卻別有一番趣味,是一本會讓人淺淺微笑的書呢,文字好像淡淡的,卻又暖暖的留在心裡面。低潮時,果然需要這樣的閱讀。

故事是從住在北海道深山小村的高中生外村開始的....

某天下課後,老師請他幫忙,帶領調音師去修理大禮堂走音的鋼琴。歪斜的琴音經過校正後,逐漸散發出美麗的音色,初次領略音樂之美的外村聽到入迷,如同走入了充滿神秘氣息的森林之後就再也無法離開那般,決定畢業後也要當個調音師。但外村是個生長環境封閉、本身完全不會彈鋼琴的大男孩。縱然刻苦的學習、努力的聽古典樂,現在也能夠聽出不同演奏者的曲風差異,技巧上已算成熟,但在調音之道、與顧客的交流上,還是差了那麼一些……

很喜歡這本書、這個故事,不知道是不是因為書裡主角外村,單純的模樣,就算遇到了挫折,也保持對初衷的堅持,慢慢穩紮穩打雖然有時候還是會產生自我懷疑,但仍以愚公移山的精神,以一種近乎禪人的修持,全心全意投入,那種什麼都不計較的態度,感動了我……,甚至讓我有些疼惜

我一直老派的喜歡日劇(書),大概就是因為他們會將一件我們凡人眼中普通工作的酸甜苦辣,鉅細靡遺的描述出,而那些累積專業的每分每秒,真真切切成了生活的厚度

「調音師」這個似熟悉卻又陌生的工作,果然很容易讓人遺忘,聽音樂會的時候,好像從來就沒想過這樣幕後的英雄,很少人會關心這些悅耳音樂是如何「成就」而來的,忘了有一種人,花上幾小時只為了調出一個標準的音調,使鋼琴發揮出最完美狀態,我們總是容易忘了我們生活的美好,就是有一些技藝專精的人默默這樣那樣的努力來的。因為台灣傳統教育思維中,技職學生並不得寵,有獨特想法的孩子,在台灣的求學階段都特別辛苦,一方面想要堅持自己的興趣,另一方面卻還要努力滿足大人的夢想,讓想走的路窒礙難行,所以孩子們除了考試,忘了探索自己,而大人忘了還有許多專業是值得尊重的。正如書中所說,每個人有各自生存的場所,每一架鋼琴也有屬於各自的地方

這本書說的不只是「調音」這件事,而是輕輕地告訴讀者,永遠不要忘記自己最初的那顆心,遇到挫折或迷惘時,靜下心來聽聽自己內心的真實聲音,決定方向之後,化成行動朝夢想邁進,當執行的過程累積夠多時,平凡如你我,也會達到某一種想望的狀態,永遠都要記得「當初愛上」的初衷。

你什麼都不懂,我覺得這很了不起,反而從你身上學到很了不起的事」柳哥對著外村這樣說真的,我們總是害怕失敗,害怕問問題,害怕承認不懂,所以總用剛硬的外在武裝自己,不明白其實承認不懂,別人反而願意分享呢,才能吸收更多不同的知識

想起李國修先生說的一句座右銘:「人一輩子能做好一件事就功德圓滿了。」或許不一定要成為鋼琴音樂家這樣遠大志向,人生才是有成就的,做一個把鋼琴當成自己朋友,去讀懂它的『喜怒哀樂』的調音師,不也是很棒,想要什麼樣的生活是很個人的

生活像一部沒有腳本的電影,我們主導主演自己的戲份,雖然並不是只要不放棄,就可以去任何地方,但,掌握夢想主權的,從不是別人,而是自己。在未知中前行,除了勇氣最重要的是「去聽你心裡的聲音,那些聲音會告訴你,你想做什麼。」

才華是什麼?就是非常喜歡的精神,就是那種無論發生任何事,都不會放棄的執著

不知道為什麼,讀這本書時,會忍不住想閉上眼睛深吸氣,想體會「森林的氣味」

羊と鋼の森(日本原封).jpg

 

【故事簡介】

《哪啊哪啊神去村》北海道音樂版!

當年擊敗《我想吃掉你的胰臟》、《王與馬戲團》、《流》、《教團X》、《火花》等奇蹟名作、榮獲本屋大賞冠軍的最動人物語!

【名人感動推薦】

既有村上春樹的冷冽和感人,又同時具備了小川洋子的明朗和危險。

這部作品同時兼具了這兩位前衛作家的魅力。

——市川真人(文藝評論家・早稻田大學文學學術院副教授)

這部作品在背後用力推了我們一把,告訴我們,目前所做的事,絕對不會白費,所做的一切都將成為自己累積的實力。

——本假屋唯香(演員)

【作者簡介】

宮下奈都

一九六七年出生於福井縣,畢業於上智大學文學院哲學系。二○○四年,以〈靜雨〉獲得文學界新人獎佳作後踏入文壇。二○○七年推出的長篇作品《Schole No.4》深受好評。二○一一年推出的《好像少了誰》入圍本屋大賞。另著有《側耳傾聽遠方的聲音》、《歡喜之歌》、《太陽義大利麵豆子湯》、《鄉下西裝店的模特兒太太》、《兩個標記》、《就這樣而已》。

【史上第一次!堂堂的三冠王】

‧2016年本屋大賞第一名!

‧2015年《國王的早午餐》節目年度書籍大賞!

‧2016年紀伊國屋選書冠軍!

‧2016年紀伊國屋書店店員「我願全力推廣」前三十強!

‧2016年oricon小說排行榜年度銷售第三名!

‧2018年改編電影即將上映!由山崎賢人、三浦友和主演!

‧在日銷售突破50萬冊!

‧勇奪日本亞馬遜銷售冠軍!

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Elaine 的頭像
    Elaine

    曖曖內含光

    Elaine 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()