中文書名:《是誰帶走她?》
英文書名:Only ever you
作者:蕾貝卡‧德雷克(Rebecca Drake)
譯者:劉泗翰
出版社:皇冠
出版日期:2017年10月2日
今天點播的歌是成龍和劉濤的《普通人》:「該憤怒,還是該寬恕,問自己,是否忍得住。是苦笑,還是痛哭,要看你有沒到傷心處。該報復,還是該讓步,誰丈量,內心的寬度。若戰爭不分勝負,我們何不在這裡結束。從銘心刻骨怎會到痛如切膚,去看這世界到底有多殘酷,放開的雙手,變成兩個世界的路。往前的每一步,每一步,每一步,為什麼都沒有回頭路…..」
《是誰帶走她?》是以三位女性觀點交叉敘事進行,讓讀者慢慢釐清事件的來龍去脈,故事走法有點不像一般推理小說,覺得是屬於兩個母親的愛與恨拉扯。都曾經歷喪子之痛的兩個母親,站在是非對錯的範疇裡,卻又都處於不穩定的精神狀態中,究竟會有什麼樣的交集與對決,有著虛實交錯感。
在尋找女兒的過程中,卻意外發現了更大的陰謀,情節是一場「計中計」,究竟是愛還是恨毀了一切呢?我倒覺得是男人的無知毀了一切吧。男人們以為天衣無縫的佈局,也以為祕密將會永遠持續……,卻因一場預謀的意外而原形畢露。
不過《是誰帶走她?》的「她」,究竟指的是蘇菲亞還是琳恩.葛爾萍呢?我倒有不同想法,因為其實帶走孩子的人,並不難猜,而是究竟「仇恨」源自何處呢?
在看這本書的時候,我想到最多的是空中危機(Flight plan)中的茱蒂福斯特(Judie Foster),看母親如何運用智慧,發揮母性,還要忍受週遭不信任的眼光,只能靠自己的力量與惡人搏鬥將心愛的孩子救出,都是地表最強老媽無誤。曾經當過母親這個角色的女人,應該都不會否認,當了媽媽後,確實會讓人變得更勇悍、強大,才足以應付孩子隨時帶來的問題與困難,這應該是男人無法想像與匹敵的。
整起事件的真相究竟為何?上流社會充滿欺瞞和算計的文化,讓太多成就與毀敗往往一念之間。而警方拼湊錯誤線索奔走,媒體忙於編織真相,大眾的穿鑿附會,好像都是推理小說用來誤導讀者的必要橋段。因為親人死亡所帶來的震撼,有人以極端的方式對這個社會提出抗議,等待復仇的最佳時機到來,當然也有人以愛去療癒更多受傷的心,選擇哪一種方式重生,或許是這本書所帶給我們的思考。
不過,也許整本書的重點不在於推理、解答謎題,而在於描述「愛」的形式,如果是恨毀了一切,恨裡頭,是有愛嗎,有的應該是更多的悔恨吧;如果是愛毀了一切,比恨還要強烈的愛是否更危險?究竟用什麼的愛,才能獲得救贖。
【不過,最後一段落的情節,倒是令我匪夷所思,為什麼要在那個時間點揭穿謊言,不能等人身安全後嗎?】
【新書簡介】
她強烈的「愛」,是這場縝密計畫最大的漏洞……
父母版的《控制》!
直指我們內心最大的恐懼,讓你從第一頁到最後一頁都難以呼吸!
蕾貝卡‧德雷克的《是誰帶走她?》是個虐心的、布局巧妙的驚悚故事,堪稱父母版的《控制》!
──《紐約時報》暢銷作家/里德‧費羅‧柯曼
曲折、引人入勝又悲慘的驚悚小說,懸念會使你從第一頁到最後一頁都難以呼吸!
──《紐約時報》暢銷作家/麗莎,昂格爾
「這才叫引人入勝!」才華洋溢的蕾貝卡・德雷克完全掌握了心理驚悚小說。她冷靜而且如同電影般的描寫手法令人神經緊繃又感覺非常恐怖。把你的行事曆空下來讀這本小說,你會愛不釋手的!
──安東尼獎、阿嘉莎獎、克拉克獎三大獎得主/漢克.菲莉琵‧萊恩
如果你開始讀了這本小說,卻可以中途放下它,那你就比我要厲害!曲折複雜的故事線和令人同情的主角絕對會讓你一直讀到半夜!
──《假裝跳舞》作者/黛安‧張伯倫
悲傷可以把一個母親逼到什麼地步?這個問題推動著蕾貝卡‧德雷克極度迷人的心理驚悚小說《是誰帶走她?》,它讓一個女性對抗所有不可能衝破的困難去救她的孩子、婚姻,甚至她自己,同時與她自己破碎的夢想和希望作戰。
──《好聚好散》作者/卡拉‧伯卡利
德雷克這本令人心痛的小說相當有技巧地編織出一個既熟悉又脆弱的世界,然後再削減到最低點。無知是微弱的防護,而善意並不能使恐怖遠離。故事張力鋪陳在每一個曲解和轉折之中,最後走向一個破碎的結局。
──《紐約時報》暢銷作家/蘇菲‧莉特菲爾德
令人難以忘懷的故事,劇情的轉折與關於失去的探討,共同編織出了強大的咒語。
──《夜幕低垂》作者/珍妮.米奇曼
寧靜的夏日早晨,一則失蹤兒童的協尋警報,如響鐘般震撼了威克菲爾德路上的高級住宅區!賴希特家的三歲小女兒蘇菲亞從臥房中平空消失,更離奇的是,這已經是她三個月來第二次失蹤了。上次她被找到時,手臂上帶著可疑的針孔痕跡,這次她更徹底消失得彷彿從來不曾存在過一樣。
警方全力盤查可疑人物並搜索鄰近地區,但除了賴希特家廚房與陽台上的些微血跡,什麼也沒發現。蘇菲亞的父母大衛與吉兒被要求進行測謊,結果卻顯示他們都有所隱瞞。而與此同時,不脛而走的竊竊私語也開始在這座社區裡蔓延開來──
聽說……大衛曾和一名金髮女子發生激烈爭執,這肯定是一場報復計畫!
聽說……兩人的婚姻早就名存實亡,蘇菲亞是大衛在這場婚姻中的絆腳石!
聽說……他們曾經有個小男孩夭折了,很有可能是吉兒殺了蘇菲亞!
聽說……聽說……聽說……
究竟是誰帶走了蘇菲亞?
看起來,所有的人都是清白的,但是誰也脫不了嫌疑……
【作者介紹】
蕾貝卡‧德雷克Rebecca Drake
畢業於美國賓州州立大學,曾擔任記者,並在希頓山大學執教小說寫作藝術碩士班。
蕾貝卡曾在有「《紐約時報》暢銷作家搖籃」之稱的肯辛頓出版社出版過三部暢銷小說,《是誰帶走她?》則是她最受好評的心理懸疑小說代表作。
高潮迭起的劇情,直指人心恐懼的文字功力,使她的作品備受美國獨立偵探小說書商協會和文學工會的讚譽,由「愛倫坡獎」得主所主編的短篇小說選集《黑色匹茲堡》,也特別收錄她的作品。
目前她和先生與兩個小孩一起住在賓州的匹茲堡,正在著手創作下一部驚悚小說。
留言列表